译述的知识精选
问题详情:(2019·*苏扬州)译述《天演论》,把西方的进化论介绍到*,敲响民族危亡*钟的启蒙思想家是( )A.康有为 B.梁启超 C.严复 D.谭嗣同【回答】C知识点:鸦片战争题型:选择题...
这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。纵观其译著和译述,美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。晚清翻译是继汉唐佛典翻译之...
问题详情:严复被誉为“放眼世界,又葆有纯正*心”。他的主要成就是A.译述《天演论》 B.率*收复新疆C.编著《海国图志》 D.创办《新青年...
问题详情:魏源译述的《天演论》提出了“物竞天择,适者生存”的观点。 ( )【回答】×知识点:教育文化事业的发展—新文化运动题型:判断题...
问题详情:他译述《天演论》,被康有为称赞为“*西学第一”的近代启蒙思想家是。A.魏源 B.严复 C.詹天佑 D.侯德榜【回答】B知识点:教育文化事业的发展—新式教育...
问题详情:严复被誉为“放眼世界,又葆有纯正*心”.他的主要成就是()A.译述《天演论》 B.率*收复新疆C.编著《海国图志》 D.创办《新青年》【回答】A知识点:教育...
问题详情:翻译;将下列句子译成汉语。⒈Comeinandsitdown,please.⒉Whatdoesyourmotherdo?⒊Heruncleisapoliceman.⒋Pleaselookaftermyclothes.⒌LiPingoftenhelpsJimwithhisChinese.【回答】1.请进来坐一坐吧。2.你妈...
问题详情:同声翻译又称同步口译,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式.在译员专心进行同声翻译时,参与的高级神经中枢主要有()①下丘脑②大脑皮层H区(听觉*语言中枢)③大脑皮层S区(运...
问题详情:下列有关遗传信息的翻译的叙述,不正确的是()A.翻译过程是在细胞质中进行的,其场所在核糖体B.翻译过程以mRNA为模板,以各种氨基*为原料C.一种氨基*可能有多个密码子,体现了遗传密码的简并*D.翻译过程需要tRNA的转运,一种t...
问题详情:近年在汉堡发现了一部在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本,法译本译自拉丁译本。书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”。对以上的信息解读不正确的是()A.当时**重视对外传播文化B.儒家的思想...
她未留底稿,如今译文无处可寻了。其实,要解决古诗今译目前存在的问题,首先要搞清楚:并不是所有的诗作都适合进行今译的。实现这一目的,就应严格遵守古文今译的原则,准确而通畅地将古文的内容译成现代汉语。古译版:妾莹灯下...
问题详情:翻译;将下列句子译成汉语。⒈Nicetomeetyou.⒉DoyouspeakEnglish?⒊Thankyouverymuch.⒋You’rewelcome.⒌EveryonecallsmeAnn.【回答】1.见到你很高兴。2.你说英语吗?多谢了。3.不用谢/别客气。4.大家都叫我安...
问题详情:严复译述的《 》,把西方进化论学说介绍到*。【回答】〈天演论〉知识点:教育文化事业的发展—新式教育题型:填空题...
问题详情: 翻译 英语口语课上老师要求同学们描述自己上动物园的情况,请将下面小明的描述翻译成英语。1.早上9点我和爸爸妈妈坐了很长一段时间的汽车来到了动物园。 __________________________________...
作为机器翻译系统的有机组成部分,译后编辑有助于提高译文质量和人工译校效率。该方法实现译码器的标准单元化设计,并且有效提高译码的速度,简化硬件设计。从词序方面将两种语言加以对比,有助于提高译文的质量。根据低密度...
问题详情:翻译;将下列句子译成汉语。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsare!⒊It’shalfpasttennow.⒋Thelionisthekingofalltheanimals.⒌It’sverykindofyoutocometoseeme.B.根据所给汉语提示完成下列英语句子...
目前翻译的研究集中在形合与意合以及直译与意译的争论。归化和异化已经取代直译与意译,逐渐成为当今翻译理论的热门话题之一。...
问题详情:*、乙二人*破译同一密码,*破译密码的概率为,乙破译密码的概率为.记事件A:*破译密码,事件B:乙破译密码.(1)求*、乙二人都破译密码的概率;(2)求恰有一人破译密码的概率;(3)小明同学解答“求密码被破译的概率”的过程如下:解:“...
问题详情:鸦片战争后,魏源编著了《 》。公车上书后,严复译述了《 》。【回答】《海国图志》,《天演论》知识点:经济的变化题型:填空题...
问题详情:翻译;将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。matterhowdifficulttheexperimentis,I’llnevergiveupworkingonit.nghisfirstvisittoEurope,PremierWenJiabaowentonaspecialtriptoasmalltowninGermany.3.每天...
问题详情:某翻译处有8名翻译,其中有小张等3名英语翻译,小李等3名日语翻译,另外2名既能翻译英语又能翻译日语,现需选取5名翻译参加翻译工作,3名翻译英语,2名翻译日语,且小张与小李恰有1人选中,则有____种不同选取方法.【回答】2...
西天译经三藏传法大师赐紫臣施护奉诏译。具备相当的翻译经验,并将把翻译作为终生事业来经营对待!本文认为,人类翻译经历了三个阶段,即口语翻译阶段、文字翻译阶段和文化翻译阶段,目前我们已经处于文化翻译阶段。大型会议、...
问题详情:3.近年在汉堡发现一本在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本,法译本译自拉 丁译本。书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”。对以上信息解读不正确的是 A.当时**重视对欧洲宣扬中华文化 B...
这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。重译或复译是文学翻译的必然趋势。重译中误译是不可避免的,它们与重译相伴相生。英...
这对于汉译英尤其重要。异化移译在互联网交际新词的汉译中是必不可少的翻译策略。对于汉译英,你越是细心越好。最后两个题就是完形填空和汉译英了。为达到这一目标,该章进一步指出英语片名汉译中对译者的要求。我所以建...
热门标签
-
强磁场
过雁
单芯片
malignancy
覃辉
Thesportsreportisrea
恒新
每周六
旁薄
轴异于
但爸
扔开
黑肩
8x7
Canyoutakethistapeto
手工艺者
图方
sresolutionDave
x26x30
onyourbirthday
为益
Itisonethingtowritea
幻仙曲演
癣疥之疾
戈蓝
九月九
媚声
朱弦三叹
faze
JinXingShow
Itwasquiteajobforher
缓队
城子
隐伤
联赛
面黄
-
推荐阅读
- China's"LittlePeople'sKingdom"isathemepark,wherelittlep...
- 两栖动物分布范围较小,种类较少的原因可能是A.两栖动物的生殖必须在水中进行B.两栖动物的幼体发育必须在水中进行...
- 如果执行右图的程序框图,那么输出的=
- 设*,,则( )A. B. C. D.
- “放二四”可以造什么句,放二四造句
- “珠母贝”可以造什么句,珠母贝造句
- “一级铁十字”可以造什么句,一级铁十字造句
- “拼命划”可以造什么句,拼命划造句
- 下图是秦阳陵虎符,一般铜筑,中分为二,左右各有十二字铭文:“*兵之符,右在( ),左在阳陵。” A.皇帝 ...
- Youcanmakeacomplainttothelocalgovernment
- 阅读下面这首宋词,然后回答问题。南乡子•冬夜黄昇 万籁寂无声,衾铁棱棱近五更。香断灯昏吟未稳,凄清,只有霜华伴...
- 载人航天精神是以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神的生动体现,是民族精神、时代精神与航天实践...
- *企业去年生产一种M商品的劳动耗费价值12元,产量为100万件,M商品的社会必要劳动时间价值10元。如果今年生...
- “(商鞅)其法惩奸宄以保*之权利,务耕织以增进国民之富力,尚*功以树国威,孥(以为奴婢)贫怠以绝消耗。”毛...
- “老塘”可以造什么句,老塘造句
-
猜你喜欢
- “一对一关系”可以造什么句,一对一关系造句
- 2016年4月23日是第21个世界读书日。好的文学作品像冬日里的阳光、春季里的清风一样可以净化人的灵魂,培养...
- “烹宰”可以造什么句,烹宰造句
- “水果*沙”可以造什么句,水果*沙造句
- 某王朝疆域空前辽阔,始设“十省分天下之治”。这个王朝应是( )A.唐朝 B.宋朝 C....
- 某跨国公司在*某市投资建设自动化的食用油生产厂,用*市场上的大豆为原料,生产食用油。据此完成16~17题。...
- 下列估计最接近生活实际的是( )A.一个鸡蛋重约10NB.一根筷子长度约22cmC.正常人的脉搏一分钟约15...
- 《浩瀚》经典语录
- 家住泰安的小明同学想利用假期同父母一起前去陕西西安旅游观光,他们乘车线路应该是( )
- 读俄罗斯境内60°N地形剖面图,并结合所学知识,完成9~10题。9.俄罗斯的*、文化中心分布在图...
- 29.(12分)阅读材料,完成下列要求。材料 1859年达尔文发表《物种起源》,提出进化论。该学说很快流传到...
- 9.下列各句中,没有语病的一项是( )A.随着纪录片《舌尖上的*》的热播,为我国美食食品材料及制作工具市...
- “暖鞋”可以造什么句,暖鞋造句
- 读“*苏省三地四季降水量占全年降水量百分比表”(表1)和“*苏省年降水量分布图”(图13),回答21~22题。...
- “高花”可以造什么句,高花造句