郑译的知识精选
问题详情： 阅读下面的文言文，完成后面题目。郑译，字正义，荥阳开封人也。译颇有学识，兼知钟律，善骑*，周武帝时，译时丧妻，帝命译尚梁安固公主。及帝亲总万机，以为御正下大夫，俄转太子宫尹。时太子多失德，内史中大夫鸟丸轨每劝帝废...
后燕时,郑豁任太子少傅,郑豁有4个孙子:郑涛、郑晔、郑简、郑恬。而郑枫那班子留级生兄弟则齐齐指着郑枫，吼道:“郑枫，郑枫。免贵姓郑,华总,你就叫我小郑好了。昔楚郑列国,而郑伯犹肉袒牵羊而迎之。昆阳郑和公园郑和纪念...
这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。重译或复译是文学翻译的必然趋势。重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。英...
问题详情：翻译；将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。matterhowdifficulttheexperimentis,I’llnevergiveupworkingonit.nghisfirstvisittoEurope,PremierWenJiabaowentonaspecialtriptoasmalltowninGermany.3.每天...
问题详情：翻译；将下列句子译成汉语。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsare!⒊It’shalfpasttennow.⒋Thelionisthekingofalltheanimals.⒌It’sverykindofyoutocometoseeme.B．根据所给汉语提示完成下列英语句子...
问题详情：《左传》记载:“(周)王夺郑伯(郑庄公)政,郑伯不朝。秋,王以诸侯伐郑,郑伯击之……(周)王卒大败,祝(郑庄公的臣下)*王(周王)中肩。”这一事件反映的是()A.武王克商 B.平王东迁C.王室衰微 ...
问题详情：根据图画和所给单词，将成语“郑人买履”译为英文小故事，词数在60—80之间。 关键词：measure测量;ruler尺子;advise劝告____________________________________________________________________...
问题详情：翻译；将下列句子译成汉语。⒈Nicetomeetyou.⒉DoyouspeakEnglish?⒊Thankyouverymuch.⒋You’rewelcome.⒌EveryonecallsmeAnn.【回答】1.见到你很高兴。2.你说英语吗？多谢了。3.不用谢／别客气。4.大家都叫我安...
目前翻译的研究集中在形合与意合以及直译与意译的争论。归化和异化已经取代直译与意译，逐渐成为当今翻译理论的热门话题之一。...
问题详情：同声翻译又称同步口译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式．在译员专心进行同声翻译时，参与的高级神经中枢主要有（）①下丘脑②大脑皮层H区（听觉*语言中枢）③大脑皮层S区（运...
问题详情：18.（1）秦、晋围郑，郑既知亡矣。_____________，_____________。_____________，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？(2)轲既取图奉之，发图，_____________。_____________，_____________。未至身，秦王惊，自引而起，绝袖。（3）樊哙曰:“___...
问题详情：3.近年在汉堡发现一本在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉 丁译本。书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”。对以上信息解读不正确的是 A．当时**重视对欧洲宣扬中华文化 B...
问题详情：翻译；将下列句子译成汉语。⒈Comeinandsitdown,please.⒉Whatdoesyourmotherdo?⒊Heruncleisapoliceman.⒋Pleaselookaftermyclothes.⒌LiPingoftenhelpsJimwithhisChinese.【回答】1.请进来坐一坐吧。2.你妈...
问题详情：近年在汉堡发现了一部在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉丁译本。书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”。对以上的信息解读不正确的是()A．当时**重视对外传播文化B．儒家的思想...
西天译经三藏传法大师赐紫臣施护奉诏译。具备相当的翻译经验，并将把翻译作为终生事业来经营对待！本文认为，人类翻译经历了三个阶段，即口语翻译阶段、文字翻译阶段和文化翻译阶段，目前我们已经处于文化翻译阶段。大型会议、...
问题详情：“王夺郑伯（郑庄公）政，郑伯不朝。秋，王以诸侯伐郑，郑伯御之。”（引自《左传·桓公五年》），这实质上反映了（ ） A.诸侯争霸局面的形成 B.周王室的衰微C.分封制的崩溃 ...
问题详情：17．把下列句子翻译成现代汉语。（16分，每小题4分）（15）越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？译文：_____________________________________________________________（16）既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？译文：____...
问题详情：郑州是_______省的行政中心，是我国重要的铁路交通枢纽，_______线和京广线两大铁路干线在此交汇。【回答】河南；陇海知识点：交通运输题型：填空题...
问题详情：郑和曾_______次下西洋，到过亚非________个国家，最远到达_______和_______。【回答】七；三十多；非洲东海岸；红海沿岸知识点：明朝的对外关系题型：填空题...
问题详情：课内文言文翻译（6分，每题3分）（1）既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之。 ...
问题详情：3．《左传》记载：“(周)王夺郑伯(郑庄公)政，郑伯不朝。秋，王以诸侯伐郑，郑伯击之……(周)王卒大败，祝(郑庄公的臣下)*王(周王)中肩。”这一事件反映的是()A．诸侯争霸 B．武王克商 C．王室衰微 D．平王...
郑州新郑*机场为级机场，是国内一类航空口岸。航空：郑州新郑*机场为4E级*航空港，已与全国30多个大中城市通航，开通了*航线。只要有当天的*，就可以免费乘坐民航班车到郑州新郑*机场。“空运”方面，我省将加快郑州*航空物流中...
问题详情：某翻译处有8名翻译，其中有小张等3名英语翻译，小李等3名日语翻译，另外2名既能翻译英语又能翻译日语，现需选取5名翻译参加翻译工作，3名翻译英语，2名翻译日语，且小张与小李恰有1人选中，则有____种不同选取方法.【回答】2...
问题详情：《郑人买履》中郑人最可笑的“言”：________________________________。【回答】宁信度，无自信也知识点：诗题型：填空题...
问题详情：*、乙二人*破译同一密码，*破译密码的概率为，乙破译密码的概率为.记事件A：*破译密码，事件B：乙破译密码.（1）求*、乙二人都破译密码的概率；（2）求恰有一人破译密码的概率；（3）小明同学解答“求密码被破译的概率”的过程如下：解：“...
热门标签
-
160J
毕绝
袭战
填筑
BPBC
诺孕
苍水
andre
吸新吐故
维平
花莲
荒祠
轻单
格言
昏瞶
观叶
disparity
从备
就禽
TipsforStayingSharpI
木愿
漆园
体前
不间
10mmo
无哗
万非
比武招亲
shoreline
韶关
亨葵
密哈益
卵孔
夜巡
内外援
笃诚
-
推荐阅读
- “lighting arrangement”可以造什么句，lighting arrangement造句
- “整边”可以造什么句，整边造句
- “落夜”可以造什么句，落夜造句
- 傅源经典语录
- “gagging”可以造什么句，gagging造句
- “流水面”可以造什么句，流水面造句
- “终生监禁”可以造什么句，终生监禁造句
- “各兵种”可以造什么句，各兵种造句
- 下列实验*作中，对应的实验现象以及实验结论都正确，且两者具有因果关系的是（ ）选项实验*作实验现象实验结论...
- “海屋添筹”可以造什么句，海屋添筹造句
- 春 草 [宋]刘 敞春草绵绵不可名，水边原上乱抽荣。似嫌车马繁华地，才入城门便不生。1．“水边原上乱...
- 《第十二秒》经典语录
- “30出头”可以造什么句，30出头造句
- 已知：如图，在四边形 ABCD 中，∠ABC=900，CD⊥AD，AD2+CD2=2AB2．求*：AB=BC．
- 抗生素是( )A．细菌、真菌B．细菌产生的杀死细菌的物质C．某些细菌产生的杀死真菌的物质D．某些真菌产生...
-
猜你喜欢
- 《红叶丛中满是吉他》经典语录
- “不失时机”可以造什么句，不失时机造句
- “扫雷游戏”可以造什么句，扫雷游戏造句
- “Digital Radio”可以造什么句，Digital Radio造句
- 治理黄河的根本在于( ) A．加强黄土高原的水土保持工作 B．加固黄河大堤 C．在下游加强水...
- 美国国会众议院2010年3月21日深夜通过历史*的医保改革法案，实现奥巴马总统的头号施政目标，使美国向“全民医...
- 2014年12月12日，长1432千米、历时11年建设的南水北调中线工程正式通水，主要对*、天津及沿线省区供...
- “诚贯”可以造什么句，诚贯造句
- 读“某等压线与风向变化示意图(X、Y、Z为气压值)”，回答19~20题。19．该地的空间位置可能是 A．北半...
- “很好地”可以造什么句，很好地造句
- “前途光明”可以造什么句，前途光明造句
- “观察所”可以造什么句，观察所造句
- 探究铁在某浓度H3PO4和H2O2的混合溶液中反应的情况，进行如下实验：实验*作现象Ⅰ将除去氧化膜的铁钉置于烧...
- “曼尼托巴省”可以造什么句，曼尼托巴省造句
- “贝鲁斯科尼杯”可以造什么句，贝鲁斯科尼杯造句