“translated version”可以造什么句,translated version造句

来源:语文精选馆 1.06W
translated version造句

We did love that the program gave both the original text (in orange italics) underneath the translated version. And of course, all the static text in the chat is translated, as well.

I want to qualify myself with the driving licence in your country, and here is the translated version of the certificate of my Chinese driving licence.

In this part, examples are chosen from the original and translated version and they are appreciated and analyzed from the perspective of an aesthetic subject for both the source and target language.

The Translator will translate blog entries into any of the offered languages on demand, with no lag time between the availability of the English version and the availability of translated versions.

Some on appreciation, some on the translation of the culture-specific words, and some conducted a contrastive study of it with two other translated versions.

The emotion, mood, style, metaphoric implication, and rhythmic beauty in the translated version should be similar or equal to the original.

The paper reveals that the primary standard of judging whether the method is selected properly is to see whether the translation purpose can be achieved by the translated version.

The translated version should be faithful not only in denotation but also in connotation.

Currently, there are many translated versions of ancient poetry, but they are not qualified enough.

I once attempted to read an English translated version of the Chinese classic novel "The Dream of Red Mansions" (《红楼梦》).

热门标签